Se podría decir que también ellos lo estaban celebrando a su manera:
In my previous post I mentioned that 297 cars had burned during the night of July 13-14. Now it seems that another 295 were torched the following night, making a total of 592 cars destroyed – 150 in Ile-de-France (the Parisian region) and 145 in the provinces. In addition, 98 persons were arrested and 58 were placed in custody in all of France. The figures just for Ile-de-France are 48 arrests and 29 in custody.
El alcalde del pueblo más afectado, socialista, ha declarado que se trata de ataques premeditados de grupos de 30 a 60 personas, encapuchados y organizados (Premeditated Violence):
The socialist mayor of Asnières, Sébastien Pietrasanta, called these confrontations «extremely serious», and spoke of gangs of «well-prepared and hooded» young persons who attacked anyone and anything that represented order and institutions.» According to a a source at the office of District Attorney («parquet») of Nanterre, these were» blatant acts of urban violence, an unprecedented violence, premeditated,» that pitted «from 30 to 60 persons» against the forces of order.
Un joven comisario perderá un ojo tras recibir el impacto de una bengala. La policía asegura que el uso de armas de fuego y explosivos pirotécnicos es ya habitual (Emeute à Asnières-sur-Seine).
En Alemania están empezando a generalizarse los disturbios en algunas zonas (Alemania: Dos policías, denuncian sus penurias multiculturales en Servicio):
Los policías mismos no pueden transitar sin ser insultados y hasta escupidos. Los autos celulares son desmantelados, mientras la policía se ocupa de algún hecho delictivo. Si les denuncian por ofensas o ataques al personal policial, los jueces les sueltan luego, con una reprimenda y el castigo de un par de días de trabajos sociales para la Mezquita,. Razón suficiente para que la policía se deje insultar, escupir y hasta pegar.
La política del Dialogo y de la integración, es juzgada por esos “jóvenes” como debilidad, en sus países la policía reacciona con brutalidad y contundencia ante el mínimo asomo de falta de respeto.
Autoridades y representantes mediadores del gobierno, mas los representantes de estos grupos de emigrantes, consideran a estos relatos policiales, como exageraciones y a los delitos y desmanes como productos de los impulsos juveniles.
Es España no tardará mucho.