Afganistán: 20 años de prisión por editar traducción del Corán al persa sin incluir la versión árabe

Lo malo no es el hecho en sí, aunque es grave:

Est-ce pour le régime de Kaboul, qui a condamné à 20 ans de prison Ahmed Ghous Zalmai et le mollah Qari Mushtaq pour avoir fait publier une traduction en dari (persan) du Coran en omettant d’imprimer la version originale en arabe à côté de la traduction, comme le requiert le droit islamique, que nos soldats risquent leur vie au quotidien ?

Lo malo es que tengamos soldados allí y nos hagamos por tanto corresponsables de la sentencia.

20 ans de prison pour une mauvaise traduction du Coran : la France complice

Afghan President Hamid Karzai gestures to the crowd
Sunday after receiving an honorary Doctor of Laws degree
during graduation exercises at Boston University in Boston, Mass.