Archive for 3 de enero de 2007
Sadam Hussein en el cadalso
Posted by Augusto en 3/enero/2007
Con traducción
Mas información aquí
Posted in Irak | Comentarios desactivados en Sadam Hussein en el cadalso
Sadam Hussein y Rumsfeld
Posted by Augusto en 3/enero/2007
Sadam en sus glorias pasadas cuando recibía a Rumsfeld
Esta reunión se produjo el 20 de diciembre de 1983, cuando Rumfsfeld era Ministro de defensa de USA, se trató justamente de las armas químicas en posesión de Hussein. Se dijo en su momento que USA sabiendo que Sadam tenía esas armas, no lo impidió. La verdad iba a ser quizas develada si Saddam hubiera llegado vivo al juicio por el genocidio de los kurdos, lamentablemente se ha llevado su versión de los hechos a la tumba.
Posted in Irak | 16 Comments »
El fiscal quizo aplazar la ejecución
Posted by Augusto en 3/enero/2007
El Ministerio del Interior culpó a la policía de filmar los vídeos, sin embargo el fiscal lo ha desmentido.
Segun él había dos hombres del gobierno tomando las escenas de la ejecución con sus móbiles y no lo hacían de forma oculta sino abierta y ostensible.
Cuando comenzaron los insultos el fiscal amenazó con retirarse con lo cual la ejecución sería aplazada sin embargo no lo hizo.
Ahora segun el fiscal queda por investigar si los vídeos se han vendido, eso constituiría un delito, el filmar la ejecuión no fue un delíto, ya que había camaras autorizadas por el gobierno a dicho efecto.
El vídeo del reportaje al fiscal y de las protestas por la ejecución de Sadam lo podéis ver aquí donde dice : video abspielen– Reuters. En el artículo de «SADDAM- HINRICHTUNG»y sin abrir la noticia
Posted in Irak | 1 Comment »
La ONU y la pena de muerte
Posted by Augusto en 3/enero/2007
El nuevo Secretario general de la ONU, Ban Ki Moon inicia su tarea con un gran disgusto. Al ser preguntado por la ejecución de Sadam Hussein dijo que cada país tiéne derecho de aplicarla o no. Con ésto ignora la Declaración por los Derechos Humanos de 1948 en donde la ONU se expide contra la pena de muerte, afirmando que todo ser humano tiéne derecho a su vida.
Se han sucedido imtensas críticas a esta declaración que su secretaria trata de paliar sin éxito.
Muchos países miembros de las Naciones Unidas tienen la pena de muerte a pesar de la Declaración de los Derechos Humanos, entre ellos Corea del sur, país del Secretario General y USA.
Posted in ONU | 8 Comments »
La ejecución de Sadam Hussein, todo lo que hubo detrás y lo que vendrá
Posted by Augusto en 3/enero/2007
El lugar y la forma de su ejecución
Sadam quizo ser fusilado apelando a su condición de militar. La justicia iraquí le negó ese privilegio y concluyó que sería ejecutado de la misma forma y en el mismo lugar que sus víctimas. Tanto el gobierno iraquí como las autoridades americanas quisieron mostrar la ejecución humillante de un cobarde. Sadam por el contrario se empeñó en mostrarse como un martir.
La fecha de la ejecución
Las autoridades iraquíes quisieron acelerar la fecha de la ejecución a toda prisa. En 58 días Sadam sería juzgado por el genocidio sobre los curdos del norte, por ese motivo fué entregado nuevamente a las autoridades americanas, sin embargo horas depues le reclamaron para su ejecución.
Los americanos insistieron en que la ejecución debía postergarse para mas adelante y que no era propicia la fiesta musulmana del perdon, pero fueron desoídos.
Nuri al-Maliki quería ver a Saddam colgado.
Las ejecuciones en la fiesta de las ofrendas estan prohibidas en el Coran y en las leyes iraquíes. Sin embargo el ministro presidente Nuri al-Maliki se empeñó en ese día para la ejecución, Sadam era su hipoteca política, su muerte iba a ser un regalo para su partido y la consolidación de su poder. Sus intentos de unificar las facciones chiítas y sunitas habían tenido hasta ese momento poco éxito, pero desde ahora los sunitas se niegan a todo dialogo con el gobierno «asesino» de su líder, segun ellos.
Al-Maliki con esta decisión quizo demostrar que no está a la sombra de USA.
Como un trofeo se hizo llevar el cadáver de Sadam a su escritorio y ante testigos se hizo tomar un vídeo, las imagenes se mostraron luego en la TV al-Arabiya, pero fueron rapidamente sacadas del dominio publico.
La condena
Saddam Hussein fue un genocida, responsable de muchas guerras. Su gobierno se extendió desde 1979 al 2003 y se mantuvo mediante el terror. En 1980 comenzó una guerra de 8 años contra Iran. Luego deportó 4000 pueblos curdos. En 1988 atacó el pueblo curdo de Halabdscha con gas venenoso. En pocas horas murieron 5000 personas. Saddam le costó la vida a 180 000 curdos. En 1990 atacó el emirato de Kuwait, que fue liberado en la segunda guerra del golfo en 1991.
De todos los hechos de los que fue responsable la condena a muerte se ejecutó solamente por el primer juicio que se debió a su responsabilidad en la muerte de 148 habitantes de la aldea Dudschail en el año 1982 y que se efectuó como venganza por un atentado fallido contra Sadam.
La ejecución
Sadam se negó a llevar la capucha y se presentó con un Coran en la mano . Segun el New York Time sus palabras fueron:
Larga vida a la nación, larga vida a Palestina
Los guardianes le preguntaron si tenía miedo y él respondió que era un soldado de la Yijad. Tambien les dijo que él les había protegido de USA y de los Persas.
El guardia le respondió: Dios te maldiga y él a su vez : Dios te maldiga a tí.
Luego cuando se le pone la cuerda en el cuello él dice: la frase del Coran: «no hay ningun otro Dios mas que Alá y Mahoma es su profeta »
Luego dice: «Destrucción a los traidores, los americanos, los espías y los persas » Cuando el ex dictador estaba todavía recitando nuevamente su oración del Coran, se le abrió la puerta y se el empujó al hoyo.
Lo verdugos y los presentes danzaron, se dice que algunos danzaron sobre el cadaver, se tomaron vídeos de esta danza pero se han sacado de circulación al publico. El cadaver se llevó al escritorio de Nuri al-Maliki y luego a Adudscha donde está la tumba de la familia. En las calles los chiítas festejaron y danzaron.
Después de la ejecución
Para USA la muerte del dictador es la piedra fundamental para la democracia futura de Irak, segun lo formulara el presidente George W. Bush. Quien dijo además que es el triunfo mas grande de la política americana en Irak ya que ahora sus víctimas podran estar seguros de que » Sadam se encuentra en el basurero de la historia» y comenzará un nuevo capítulo para ellos.
Saddam Hussein fue trasladado desde Bagdad hasta Tikrit a 130 km, fue escoltado por el jefe de su clan Albu-Nassir, el Scheik Ali al Nidawi y el gobernador de la provincia Salahuddin, Hamad Hamud Schagtti.
A pesar de que fueron cortadas las carreteras al lugar del entierro y de que se les prohibió a los habitantes del lugar salir de sus casas, 500 personas salieron a protestar por la ejecución con fotos de Sadam y disparando armas al aire.
Su hija desde Jordania pide venganza. Desde su entierro se suceden las peregrinaciones a su tumba donde se colocan velas .
Mientras tanto en Bagdad cientos de personas hacen colas en losnegocios de Internet para hacerse bajar los vídeos de la ejecución por 30 centavos. El vídeo de la ejecución se ha vuelto un Boom de la temporada.
Se ha comprobado y el gobierno lo ha admitido que estos vídeos fueron realizados por altos funcinarios del gobierno allí presentes.
De los 16 presentes en la ejecución salen 16 historias diferentes. Hay quienes relatan un extenso dialogo con sus verdugos. Otros dicen que al oir que vivaban a su enemigo Muktadar, les dijo: Muktadar? sois todos unos terroristas, Irak no es nada sin mí.
La publicación de los vídeos clandestinos corrió como un reguero de polvora por todo el mundo a travez el Internet, la prensa oficial no tuvo mas remedio que seguirle detrás. En Gran Bretaña y Francia se alzan voces de escandalo por estos vídeos y por la falta de respeto durante la ejecución que allí se muestra . Amnesty International tambien se ha hecho oir. Los sunitas partidarios de Sadam consideran a estos vídeos como una vejación mas y lo que alli se muestra como un insulto gravísimo que merecerá venganza contra el actual gobierno.
________________________________________________________________
A pesar de sus crímenes Sadam fué ejecutado luego de su primer condena por la muerte de 148 chiítas en Dudschail en 1982.
El hermanastro de Sadam Barsan al-Tikriti y el ex juez Awad al-Bandar fueron tambien condenados a muerte el 5 de noviembre, pero su ejecución no tiéne fecha fijada, todavía. Quizas despues de este miercoles fecha en la que termina la fiesta religiosa de las ofrendas para los chíítas.
La situación en Irak
El Ministerio el Interior iraquí ha dado a conocer una estadística. En el año 2006 han muerto 16.000 iraquíes en atentados. 14.298 civíles, 1348 Policías 627 Soldados.
La mitad de ellos murieron entre setiembre y diciembre. Militantes islamistas murieron 2100 y fueron heridos 17.000. Cada día hay mas atentados que matan a docenas de personas y hieren a otras tantas.
Mientras tanto en Sanaa cientos de personas se reunen a diario rezar por Sadam.
Publicada en forma conjunta aquí
Posted in Irak | 11 Comments »
Eurabian News 